Retour à 'Textes chinois annotés'

Textes faciles pour débutants

 

Les textes de cette page sont accompagnés d'un vocabulaire de niveau « débutant ». Seuls les caractères figurant dans la liste des 154 caractères de base (et la plupart des mots composés de ces caractères) ne sont pas traduits.

Tous les textes de cette page sont interactifs : Sélectionnez les caractères chinois avec la souris pour obtenir leur définition.
(4200 caractères disponibles.)
© ramou.net
 

Folklore

L'union fait la force
 

Haut de la page

Fables

Le hibou déménage.
Débat entre la tête et la queue
Chengzi cherche le vêtement perdu.
Le bonhomme de la frontière a perdu son cheval
Les aveugles qui tâtent un éléphant
  ⇨ Plus de fables
 

Haut de la page

Paroles de sages

Corriger ses fautes
Percer des orifices sur le Chaos
 

Haut de la page

Manuels scolaires

Le corbeau boit de l'eau.
Une excellente méthode
 

Haut de la page

Humour ancien et moderne

Un arrangement satisfaisant
Couper un sou en quatre
Mon argent n’est pas enterré ici.
Je dors avec un loup.
Ça ne manque pas de vigueur.
 

Haut de la page

Dialogues

Les emplettes
L'art de la drague
 

Haut de la page

Téléromans

Dispute à Beiping
La superfille se présente au concours de chant.
 

Haut de la page

Écrits de Mao Zedong

Enquête dans le Hunan
Norman Bethune
Servir le peuple
Yugong déplace les montagnes.
Éradication des animaux nuisibles
Trois règles et Huit recommandations aux soldats
 

Haut de la page

Divers

Année du Coq: une exposition à ne pas rater
Courrier des étudiants
Championnat de France de football
Championnat d'Italie de football
Les habits du dimanche et le conducteur du dimanche
Les enfants des années 1980 sont-ils des petits rois?
Il recopiait les devoirs de son frère
 


ramou.net