dāo: couteau, (clé 18) [6 - 20992]

1. dāo: couteau, (clé 18)
2. diāo: rusé, malin, astucieux
3. rèn: tranchant, épée
4. fēn / fèn: diviser, séparer, sou, [longueur, poids, minute] / composant, limite, part
5. qiē / qiè: couper, trancher / correspondre à, absolument
6. kān: imprimer, publier
7. xíng: peine, châtiment, supplice torture
8. huá / huà: barrer, ramer, trouver son compte, entailler / tracer une ligne, délimiter, déterminer (l'appartenance de classe), transférer, assigner
9. liè: aligner, être inscrit, catégorie, [objet en file, rame]
10. liú: (patronyme)
11. : alors, dans ce cas, règle, norme, [histoire]
12. gāng: ferme, à l'instant
13. chuàng / chuāng: créer, établir / plaie, blessure
14. chū: début, pour la première fois, venir de, premier mois lunaire
15. shān: biffer, supprimer
16. pàn: diviser, évident, juger
17. páo / bào: creuser, fouiller, exclure / raboter, rabot
18. : intérêt, gain
19. bié: quitter, séparer, ne pas, autre
20. guā: racler, souffler
21. dào: vers, arriver
22. zhì: fabriquer, élaborer, système
23. shuā: brosser, enduire, brosse
24. quàn: billet, bon
25. shā / chà: freiner
26. : piquer, percer
27. : graver, moment, [quart d'heure]
28. guì: (bourreau)
29. kǎi:
30. duò: hacher, couper
31. : médicament, dose
32. : raser
33. xiāo / xuē: tailler, éplucher (avec un couteau), couper au pingpong
34. qián: avant, devant
35. guǎ: mettre en pièces, déchirer
36. jiàn: épée
37. : décharner, se curer
38. pōu: fendre
39. bāo / bō: peler, écorcher / enlever (la peau ou l'écorce), peler
40. : théâtre, comédie, opéra, violent, véhément
41. shèng: rester
42. jiǎn: couper (avec des ciseaux)
43. : secondaire, adjoint, vice-, [paire, ensemble]
44. : couper, faucher
45. piāo:
46. jiǎo / chāo: réprimer, exterminer / (plagier)
47. : fendre, couper

© Ramou.net 白立德, Bai Lide, Renaud Bouret Bai Lide Chine-Informations