shuǐ: eau, (cl 85)

1. shuǐ: eau, (cl 85)
2. yǒng: perptuellement
3. tīng: grve
4. zhī: jus, lait, suc
5. qi: demander, chercher, rechercher
6. hu: se joindre, expdier, change
7. hn: chinois, Han (dynastie: -206 220)
8. : mare nocturne
9. shn: (toponyme)
10. hn: sueur
11. xn: crue
12. : toi, ton
13. gǒng: mercure (Hg)
14. jiāng: fleuve, (patronyme)
15. ch: bassin, tang, parterre
16. : salet
17. tāng: soupe
18. wāng: s'accumuler, rester, [flaque]
19. ti:
20. j: puiser
21. wn: (toponyme du Shandong)
22. xiōng: (dferler)
23. q: vapeur
24. fn: (patronyme)
25. qn: sortir, suinter
26. y: toponyme
27. w: fertile, riche
28. shěn / chn: (patronyme)
29. chn: couler, s'affaisser, prendre un air svre, sombre, lourd
30. dn:
31. : infuser
32. m:
33. shā: sable
34. pi: (abondant)
35. gōu: rigole
36. mi / m: ne pas (avoir) / plonger, immerger
37. u: faire tremper, faire macrer
38. l: dgoutter, tomber goutte goutte, goutte
39. ln: tomber, tre rduit
40. cāng: bleu fonc
41. h: Shanghai
42. m: cume, mousse
43. : (abattu)
44. h: rivire, fleuve
45. fi: bouillir
46. yu: huile
47. zh: diriger, gouverner, soigner
48. zhǎo: marais, tang
49. : acheter, vendre
50. zhān: mouiller, tach, effleurer
51. 沿 yn / yn: longer, suivre, le long de / bord, rive
52. xi: laisser chapper, librer, divulguer
53. qi: nager
54. qun: source, fontaine
55. b / pō: aborder, jeter l'ancre / lac
56. m:
57. : loi, moyen, France
58. fn: flotter, se rpandre, pan-
59. nng:
60. po: bulle, cume, ampoule, macrer, s'attarder
61. : vague, onde
62. q: sangloter
63. n: boue, terre
64. zh: verser, concentrer, annoter, note, commentaire
65. li: larme
66. ti: paisible, extrme, Thalande
67. yǒng: nager
68. bng: pompe
69. l: (nom de lieu)
70. xi: s'couler, couler
71. : renverser, verser, hargneux
72. z: marcage
73. ji: propre, pur, net
74. yng: ocan, tranger, moderne
75. : asperger, arroser, rpandre
76. : laver, nettoyer
77. lu:
78. dng: grotte, trou
79. jīn: gu, salive, sueur, moite
80. hng: vaste, crue
81. ěr:
82. zhōu: continent
83. hu: vivre, vivant, mobile, vif, travail
84. : creux, bas
85. qi: tre en harmonie, se consulter
86. pi: envoyer, envoy, secte, [sorte]
87. li: couler
88. qiǎn: peu profond, lmentaire, clair
89. jiāng: liquide visqueux
90. jiāo: arroser, verser
91. zhu: trouble, sourd (son), chaotique
92. c: arpenter, mesurer, sonder
93. j: aider, secourir
94. li: (frais courant d'eau)
95. hn: trouble, sot
96. : bord de l'eau
97. nng: pais, dense, vif
98. zh:
99. jn: (drague)
100. hun: laver
101. : estuaire
102. ho: (vaste)
103. lng: vague, flot, onde
104. f: flotter, surnager
105. y: bain
106. hǎi: mer, (patronyme)
107. jn: imbiber, imprgner
108. t: enduire, barrer, raturer
109. ni:
110. xiāo: disparatre, faire disparatre
111. sh: passer gu, passer par, concerner
112. yǒng: jaillir, merger
113. xin: salive, bave
114. t: larme
115. tāo: grosses vagues, lames
116. lo: inonder
117. lin: rides la surface de l'eau, chaudes larmes
118. : tourbillonner
119. hun:
120. d:
121. rn: humidifier, huiler, lubrifier, humide
122. jin: ravin
123. zhǎng / zhng: monter / enfler
124. s: pre, cre, accrocher
125. f:
126. y: rivage, bord, borne
127. y: liquide, solution
128. hn:
129. h: sec
130. din: lac peu profond
131. :
132. xio: mler, mlanger, confondre
133. q:
134. ln: asperger, arroser
135. tǎng: verser, couler
136. shū: gentil, beau
137. no:
138. to: laver dans un tamis
139. dn: lger, clair, ple, peu sal
140. : s'envaser, vase
141. yn: dissolu, dbauch, obscne
142. cu: (tremper)
143. hui: la rivire Huai
144. shēn: profond
145. chn: (pur)
146. hn: mler, confondre, se dissimuler
147. yān: submerger, inonder, dmanger ( cause de la sueur)
148. tiān: ajouter, augmenter
149. qīng: clair, pur limpide, Qing (dynastie mandchou: 1644-1911)
150. yuān: eau profonde, abme, profond
151. z: tremper, imbiber, tre sali
152. d: (manquer, ngliger)
153. jin / jiān: progressivement, peu peu / imprgner, se jeter dans
154. y: pche
155. shn: suinter
156. y: changer, Chongqing
157. q: canal, foss
158. d: passer un fleuve
159. zhā: rsidu, miette
160. b: (toponyme)
161. w:
162. wēn: tide, (patronyme)
163. wi: (toponyme)
164. gǎng: port
165. : assoiff
166. yu: nager, voyager
167. miǎo: distant et indistinct, vague, infime
168. pi: (vague, lame)
169. mi:
170. tuān: (rapide)
171. h: lac
172. xiāng: Hunan
173. zhn: (azur)
174. yān: (disparatre)
175. wān: golfe, baie, coude
176. 湿 shī: humide
177. ku: rompre, se frayer
178. jin: jaillir, gicler
179. gi: (arroser)
180. yun: source, origine
181. liū / li: glisser, se glisser, s'enfuir / courant rapide, range, voisinage
182. y: dborder, excessif
183. : (Puyi)
184. : ruisseau
185. s: remonter
186. rng: se dissoudre, fondre
187. n: noyer, s'adonner
188. ch: (toponyme)
189. diān: Yunnan
190. : crotre, crer, jaillir
191. hu: glissant, lisse, rus
192. :
193. tāo:
194. gǔn: rouler, tourner, s'en aller, border
195. zh: (retenir)
196. mǎn: plein, atteindre, tout
197. : filtrer
198. ln: abusivement
199. lun:
200. bīn: plage, au bord de
201. tān: plage, grve
202. : couler goutte goutte, [goutte]
203. piāo / piǎo / pio: flotter / laver l'eau claire / rater
204. : laque, peinture, peindre
205. lu: couler, fuir, omettre
206. l: (ruisselant)
207. yǎn: jouer, interprter, projeter
208. m: dsert, indiffrent, froid
209. mn: dborder, inonder, partout, librement
210. sh: se rincer la bouche
211. zhāng: (toponyme)
212. yng: se rider, dborder
213. xiāo:
214. wi: (toponyme)
215. pān: (patronyme)
216. qin: (cacher)
217. l:
218. liǎo:
219. tn: tang profond
220. cho: mare, flux, humide, mouill
221. chng / dng: clair, limpide
222. ch: clair, limpide
223. pēng / png: clabousser
224. ln: flots, vagues
225. zǎo: bain
226. o: baie
227. : jaillir, s'lever, exciter, stimuler
228. bīn: tout prs de
229. p: chute d'eau
230. gun: irriguer, verser, remplir, enregistrer

ramou.net 白立德, Bai Lide, Renaud Bouret Bai Lide Chine-Informations, chinois