maison

bān: déplacer, adapter, déménager

搬家 bān=jiā: déménager

包场 bāo=chǎng: louer une salle

笔杆 bǐgǎn: porte-plume []

: mur, paroi

壁垒 bìlěi: rempart, forteresse, camp, mur

闭关锁国 bì guān suǒ guó: porte close et pays verrouillé, politique de la porte close

编剧 biān=jù: écrire une pièce de théâtre, scénariste

别墅 biéshù: villa

补丁 bǔding: pièce, rapiécé

餐厅 cāntīng: salle à manger, cantine, réfectoire

侧门 cèmén: porte latérale

厕所 cèsuǒ: toilettes

茶馆 cháguǎn: salon de thé

茶座 cházuò: salon de thé

城墙 chéngqiáng: muraille, mur d'enceinte

chú: cuisine

厨房 chúfáng: cuisine []

chuāng: fenêtre

窗户 chuānghu: fenêtre

窗口 chuāngkǒu: fenêtre, guichet, comptoir

窗台 chuāngtái: rebord de fenêtre

chuáng / zhuàng: bannière / [maison, bâtiment]

炊具 chuījù: ustensiles de cuisine

炊事 chuīshì: cuisine

大厅 dàtīng: grande salle, hall

大字报 dàzìbào: dazibao, affiche politique placardée sur un mur

代言人 dàiyánrén: porte-parole

单人房 dānrénfáng: chambre pour une personne

dào: chemin, voie, [fleuve, porte, mur]

殿 diàn: salle, palais, temple

diàn: défaut dans une pièce de jade

电影院 diànyǐngyuàn: salle de cinéma

dòng: [maison, logement]

洞房 dòngfáng: chambre nuptiale

洞口 dòngkǒu: entrée d'une grotte

: obstruer, boucher, [mur]

赌场 dǔchǎng: maison de jeu, casino, tripot

对牛弹琴 duì niú tán qín: jouer du luth devant un bœuf, parler à un mur

è: palais

è: mâchoire, palais

发言人 fāyánrén: porte-parole

饭厅 fàntīng: cuisine

fáng: maison, bâtiment, pièce

房顶 fángdǐng: toit

房间 fángjiān: pièce, chambre

房屋 fángwū: maison, bâtiment

房子 fángzi: maison

房租 fángzū: loyer

府上 fǔshang: honorable logis

高考 gāokǎo: examen d'entrée à l'université, bac

隔壁 gébì: contigu, les voisins, la porte à côté

公寓 gōngyù: appartement

gōng: palais

宫殿 gōngdiàn: palais

宫阙 gōngquè: palais impérial

宫廷 gōngtíng: cour, palais

骨架 gǔjià: ossature, charpente

guǎ: mettre en pièces, déchirer

guǎn: (salle, restaurant)

寒舍 hán shě: humble logis

航空母舰 hángkōng mǔjiàn: porte-avions

: porte, foyer, (clé 63)

户口 hùkǒu: famille, registre d'habitation

伙食 huǒshi: cuisine, nourriture

基础 jīchǔ: fondation, fondement, base

机房 jīfáng: salle des machines

jiā: maison, [entreprise, bâtisse]

架子 jiàzi: charpente, grands airs

jiān / jiàn: [maison, pièce], intervalle, parmi, pièce / séparer, éclaircir les jeunes plants

间架 jiānjià: charpente

讲堂 jiǎngtáng: salle de classe

教室 jiàoshì: salle de classe

剧本 jùběn: pièce de théâtre

客厅 kètīng: salon

课堂 kètáng: salle de classe

礼堂 lǐtáng: salle

里间 lǐjiān: pièce intérieure

轮胎 lúntāi: pneu, chambre à air

满堂 mǎntáng: dans toute la salle

满座 mǎnzuò: salle comble

mén: porte, voie, moyen, classe, [canon, métiers, cours], (clé 169)

门口 ménkǒu: entrée

门牌号 ménpáihào: numéro de porte

pái: mettre en rang, supprimer, répéter (une pièce), [rangée]

: égaler, [équidé, grosse pièce d'étoffe]

: (clé 103: pièce d'étoffe, rouleau)

嫖客 piáokè: client d'une maison de prostitution

凭据 píngjù: preuve, certificat, pièce à conviction

迁居 qiānjū: déménager

迁徙 qiānxǐ: déménager, migrer

钱包 qiánbāo: porte-monnaie []

钱币 qiánbì: pièce de monnaie

qiáng: mur

墙壁 qiángbì: mur

墙角 qiángjiǎo: pied du mur, fondation

乔迁 qiáoqiān: déménager

入口 rùkǒu: entrée

丧气 sāngqì / sāngqi: être démoralisé / qui porte malheur

沙龙 shālóng: salon

shàn / shān: éventail, [porte, fenêtre] / éventer, susciter, exciter

shì: chambre, salle

手巾 shǒujin: serviette de toilette

shù: villa

四合院 sìhéyuàn: maison à cour intérieure

suǒ: bureau, service, [maison, immeuble]

táng: salle, palais, cousin (paternel), [leçon, rencontre]

套间 tàojiān: appartement

tīng: grande salle, salon, bureau

tíng: palais du souverain, cour

同居 tóngjū: vivre sous le même toit, cohabiter

投考 tóukǎo: se présenter à l'examen d'entrée

退场 tuìchǎng: quitter la salle

退路 tuìlù: retraite, porte de sortie

瓦房 wǎfáng: maison au toit de tuiles

王宫 wánggōng: palais royal

围墙 wéiqiáng: mur d'enceinte

文物 wénwù: pièce archéologique, objet ancien

卧房 wòfáng: chambre à coucher

卧室 wòshì: chambre à coucher

: maison, pièce

屋顶 wūdǐng: toit, couverture

屋脊 wūjǐ: faîte, toit

屋子 wūzi: pièce, chambre []

无家可归 wú jiā kě guī: être sans logis, sinistré

舞场 wǔchǎng: salle de danse

: (déménager)

徙居 xǐjū: déménager

洗手间 xǐshǒujiān: toilette

洗澡房 xǐzǎofáng: salle de bain

: pièce de théâtre

戏剧 xìjù: pièce de théâtre

夏门 Xiàmén: Amoy (porte de l'été)

xiāng: pièce latérale, aile, voisinage

行宫 xínggōng: palais où s'arrête l'empereur dans ses déplacements

寓所 yùsuǒ: logement, résidence

浴室 yùshì: salle de bain, thermes

yuán: mur

宅院 zháiyuàn: maison avec cour

招考 zhāokǎo: faire subir un examen d'entrée, recruter

正殿 zhèngdiàn: salle principale du palais

正门 zhèngmén: entrée principale

众议院 zhòngyìyuàn: chambre des députés, chambre des représentants

主妇 zhǔfù: maîtresse de maison

住处 zhùchù: résidence, demeure

住房 zhùfáng: logement []

装束 zhuāngshù: habillement, toilette

总统府 zǒngtǒng fǔ: palais présidentiel

: louer, loyer

租金 zūjīn: loyer

做饭 zuò=fàn: faire la cuisine

© Ramou.net 白立德, Bai Lide, Renaud Bouret Bai Lide Chine-Informations