shǒu: main, capacité, (clé 64) [5 - 25163]

tête garder

向前看 regarder devant soi

摆手 bǎishǒu: faire un signe de la main

帮手 bāngshou: assistant

插手 chāshǒu: participer, s'immiscer, intervenir dans

到手 dàoshǒu: avoir entre les mains

动手 dòngshǒu: passer à l'action

对手 duìshǒu: rival, adversaire

舵手 duòshǒu: timonier

分手 fēnshǒu: se séparer

扶手 fúshou: accoudoir

歌手 gēshǒu: chanteur

鼓手 gǔshǒu: tambour

刽子手 guìzishǒu: exécuteur, bourreau

黑手党 hēishǒudǎng: triade, mafia

挥手 huīshǒu: agiter la main

举手 jǔshǒu: lever la main

名手 míngshǒu: expert, maître

拍手 pāi=shǒu: applaudir

枪手 qiāngshǒu: tireur

撒手 sāshǒu: lâcher prise

伸手 shēnshǒu: tendre la main

身手 shēnshǒu: habileté, adresse

失手 shīshǒu: par mégarde

手表 shǒubiǎo: montre

手抄 shǒuchāo: manuscrit

手电筒 shǒu diàntǒng: lampe de poche

手段 shǒuduàn: moyen, procédé, manœuvre

手风琴 shǒufēngqín: accordéon

手工业 shǒugōngyè: artisanat

手机 shǒujī: portable

手巾 shǒujin: serviette de toilette

手榴弹 shǒuliúdàn: grenade

手帕 shǒupà: mouchoir

手枪 shǒuqiāng: pistolet

手巧 shǒuqiǎo: être adroit

手晴 shǒuruǎn: agir mollement

手术 shǒushù: opération chirurgicale

手套 shǒutào: gant [, ]

手腕 shǒuwàn: poignet, ruse

手腕子 shǒuwànzi: poignet

手舞足蹈 shǒuwǔ-zúdǎo: danser de joie

手续 shǒuxù: procédure, formalité

手艺 shǒuyì: métier, art

手掌 shǒuzhǎng: paume

手镯 shǒuzhuó: bracelet

手足无措 shǒu-zú wúcuò: ne pas savoir sur quel pied danser

束手 shùshǒu: avoir les mains liées

顺手 shùnshǒu: sans entrave, en passant, par hasard

随手 suíshǒu: en passant † 随手关灯 éteignez la lampe en sortant

徒手 túshǒu: les mains vides, à mains nues

脱手 tuōshǒu: lâcher, laisser tomber

握手 wò=shǒu: serrer la main

洗手间 xǐshǒujiān: toilette

携手 xiéshǒu: se tenir par la main, la main dans la main

凶手 xiōngshǒu: assassin

袖着手 xiùzhe shǒu: les mains dans les manches

选手 xuǎnshǒu: sélectionné

援手 yuánshǒu: secourir

扎手 zhāshǒu: qui pique les mains, épineux

指手划脚 zhǐ shǒu huà jiǎo: gesticuler

助手 zhùshǒu: assistant

咨手 zhuóshǒu: se mettre à, entreprendre


àn: appuyer avec la main, retenir, selon

扒拉 bāla: remuer quelque chose avec, la main, déplacer

才干 cáigàn: habileté, capacité, compétence

才能 cáinéng: compétence, capacité

chí: tenir, avoir à la main

处决 chǔjué: exécuter, mettre à mort, prendre en main

cuō: rouler entre les mains

duān: tenir horizontalement avec une main, bout, extrémité

: soutenir, s'agripper, donner la main

狗腿子 gǒutuǐzi: sbire, chien couchant, homme de main, laquais

: aptitude, capacité, talent

接管 jiēguǎn: prendre en main

接收 jiēshōu: recevoir, prendre en main

劳动力 láodònglì: force de travail, main-d'œuvre

劳力 láolì: main-d'œuvre

沦陷 lúnxiàn: tomber aux mains de l'ennemi

pěng: porter avec les deux mains, flatter

tāo: sortir, extraire avec la main, percer

tí / dī: porter à la main, lever, avancer, proposer

: saisir, tenir en main, empoigner, serrer

械斗 xièdòu: combat à main armée

zhǎng: paume, patte, prendre en main

掌握 zhǎngwò: posséder, acquérir, maîtriser, prendre en main

zhāo: appeler quelqu'un de la main, attirer, inciter, avouer, ruse

支援 zhīyuán: soutenir, appuyer, donner un coup de main

zhí: prendre en main, tenir, diriger, appliquer

智力 zhìlì: intelligence, capacité intellectuelle

抓紧 zhuājǐn: prendre fermement en main

© Ramou.net 白立德, Bai Lide, Renaud Bouret Bai Lide Chine-Informations, chinois