Plantes

 

 

Fleurs

huā: fleur . duǒ: [fleur, nuage]

lián: lotus . 睡莲 shuì lián: nénuphar

hé: nénuphar, lotus, Hollande

fú: (lotus)

ǒu: racine de lotus

lán: orchidée . 兰花 lánhuā: orchidée

chá: thé . 山茶 shānchá: camélia

旱金莲 hànjīnlián: capucine

木犀草 mùxīcǎo: réséda

桃花 táohuā: fleur de pêcher

梅花 méihuā: fleur de prunier, trèfle (carte à jouer)

樱花 yīnghuā: fleur de cerisier

牡丹 mǔdān: pivoine

玫瑰 méiguì: rose

百合 bǎihé: lis

紫茉莉 zǐmòli: belle-de-nuit

芍药 sháoyao: pivoine herbacée

芙蓉 fúróng: hibiscus, lotus

茉莉花 mòlìhuā: jasmin

郁金香 yùjīnxiāng: tulipe

铃兰 línglán: muguet

 

 

Arbres

shù: arbre . kē: [arbre, plante]

冷杉 lěngshān: sapin

铁杉 tiěshān: pruche de Chine

云杉 yúnshān: épinette dragon

紫杉 zǐshān: if japonais

红杉 hóngshān: mélèze de Chine

松树 sōngshù: pin

侧柏 cèbǎi: thuya de Chine

柏树 bǎishù: cyprès

杨树 yángshù: peuplier

liǔ: saule . 睡柳 shuì liǔ: saule pleureur

枫树 fēngshù: érable

桑树 sāngshù: mûrier

梧桐 wútóng: sterculier, platane

huái: acacia, sophora . 槐角 huáijiǎo: cosse de sophora

木兰 mùlán: magnolia

丁香 dīngxiāng: lilas

棕树 zōngshù: palmier . 棕榈 zōnglǘ: palmier

椰子 yēzi: cocotier, noix de coco

 

 

Fruits

果实 guǒshí: fruit

柑桔 gānjú: agrûmes

柑子 gānzi: orange

橘子 júzi: mandarine

柠檬 níngméng: citron

苹果 píngguǒ: pomme

lí: poire . táng: (poirier)

木瓜 mùguā: coing, papaye

李子 lǐzi: prune, prunier . méi: prunier

樱桃 yīngtáo: cerise

桃子 táozi: pêche

xìng: abricot . 杏仁 xìngrén: amande, noyau d'abricot

柿子 shìzi: kaki

栗子 lìzi: châtaigne, marron

荔枝 lìzhǐ: litchi

枇杷 pípa: néflier

石榴 shíliú: grenade

芒果 mánguǒ: mangue

草莓 cǎoméi: fraise

菠萝 bōluó: ananas

葡萄 pútao: vigne, raisin

guā: courge . 蜜瓜 mìguā: melon . 西瓜 xīguā: pastèque . 黄瓜 huángguā: concombre

 

 

Légumes

cài: légumes, plats

cōng: poireau . 洋葱 yángcōng: oignon

jiǔ: ciboule chinoise

suàn: ail

芹菜 qíncài: céleri

萝卜 luóbo: navet

胡萝卜 húluóbo: carotte

dòu: pois, légumineuse . 豌豆 wāndòu: pois . 蚕豆 cándòu: fève

茄子 qiézi: aubergine

番茄 fānqié: tomate . 西红柿 xīhóngshì: tomate

菠菜 bōcài: épinard

洋白菜 yángbáicài: chou

jiè / gài: moutarde

红薯 hóngshǔ: patate douce

líng: châtaigne d'eau

蘑菇 mógu: champignon

 

 

Céréales

庄稼 zhuāngjia: céréales

稻子 dàozi: plan de riz, riz non décortiqué

mǐ: riz décortiqué, grain, mètre

黍子 shǔzi: millet

sù: millet

高粱 gāoliang: sorgho

麦子 màizi: blé

燕麦 yànmài: avoine

玉米 yùmǐ: maïs

 

 

Épices

胡椒 hújiāo: poivre

辣椒 làjiāo: piment

 

 

Parties des plantes

bāo: calice (de fleur), luxuriant

bǐng: manche, poignée, tige

bó: store, claie en bambou, feuille, lame

cóng: touffe, bouquet, buisson

cù: bouquet, faisceau, gerbe

huā: fleur, multicolore, coton, dépenser

jiē: paille, tige

jīng: tige

lěi: bouton de fleur

叶子 yèzi: feuille

 

Retour à 'Textes chinois annotés'