Karaté

武道	ぶどう	budo (voie des armes)
武士道	ぶしどう	bushido (voie du guerrier)
空手	からて	karate (main vide)
柔道	じゅうどう	judo (voie de la souplesse)
剣道	けんどう	kendo (voie de l’épée)
合気道	あいきどう	aikido (voie de l’ardeur)
弓道	きゅうどう	kyudo (voie de l’arc)
道場	どうじょう	dojo (salle de la voie)
Mouvements du karaté
突	つき、づき	coup pointé
直突	ちょくづき	coup direct
逆突	ぎゃくづき	coup contraire
蹴	けり、げり	coup de pied
前蹴	まえげり	coup de pied direct
横蹴	よこげり	coup de pied latéral
回し蹴	まわしげり	coup de pied circulaire
後ろ蹴	うしろげり	coup de pied arrière
受	うけ	blocage
上げ受	あげうけ	blocage remontant
腕受	うでうけ	blocage de l’avant-bras
払	はらい、ばらい	balayage
下段払	げだんばらい	balayage bas
打	うち	coup, frapper
手刀打	しゅとううち	coup du sabre de main
猿臂打	えんぴうち	coup de coude du singe
立	たち、だち	debout
前屈立	ぜんくつだち	position avant
後屈立	こうくつだち	position arrière
騎馬立	きばだち	position du cavalier
始め	はじめ	commencez
用意	ようい	préparez-vous
止め	やめ	arrêtez
休め	やすめ	repos
気合	きあい	kiai
型	かた	kata (modèle)
平安	へいあん	paix
初段	しょだん	premier grade
Directions
左	ひだり	gauche
右	みぎ	droite
上	じょう、うえ、あ	haut
中	ちゅう、なか	milieu
下	げ、した、さ	bas
外	そと	extérieur
内	うち	intérieur
前	まえ	devant
後	うしろ	derrière
直	ちょく	direct
Parties du corps
頭	あたま、とう	tête
首	くび	cou
手	しゅ、て	main
拳	けん、こぶし	poing
指	ゆび	doigt
肘	ひじ	coude
腹	はら、ふく	ventre
足	あし、そく	jambe, pied
踵	かかと	talon
Animaux
猫	ねこ	chat
虎	とら、こ	tigre
熊	くま	ours
馬	うま、ば	cheval
Les maîtres du karaté
船越	ふなこし	«au delà du bateau»
義珍	ぎちん	«trésor de droiture»
大島	おおしま	«grande-île»
中山	なかやま	«montagne du centre»
西山	にしやま	«montagne de l’ouest»
山口	やまぐち	«bouche de la montagne»
空手協会	からてきょうかい	fédération de karaté
松濤館	しょうとうかん	Shotokan

道場訓（どうじょうくん）

Règles du dojo

人格完成に努むる事（じんかくかんせいにつとむること）

Je dois m'efforcer de perfectionner mon caractère.

真の道を守る事（まことのみちをまもること）

Je dois suivre la vraie voie.

努力の精神を養う事（どりょくのせいしんをやしなうこと）

Je dois élever mon esprit de façon assidue.

礼儀を重んずる事（れいぎをおもんずること）

Je dois accorder de l'importance à l'étiquette.

血気の勇を戒むる事（けっきのゆうをいましむること）

Je dois maîtriser mon impétuosité.