LIVRES
LIVRES
Gao Yongmei, Romain Kimmel
Harrap
Les livres et cédéroms présentés sur ces pages sont disponibles chez Amazon.fr. Cliquez sur la couverture des livres pour obtenir plus de détails. Cliquez sur le bouton Achetez chez Amazon pour commander directement. Les commentaires figurant sur cette page sont présentés à titre purement indicatif et amical aux visiteurs de RamouNet.
Une vingtaine de thèmes abordés, de la cuisine aux visites touristiques. Chaque thème contient un texte de présentation (conseils pratiques et notes culturelles), ainsi que des phrases types et des listes de mots avec leur traduction (en caractères chinois et en pinyin) et une transcription à la française (pratique pour les néophytes). En annexe, un dictionnaire français-chinois de 2500 mots et un bref résumé grammatical.
Mise en page efficace, graphie très claire même si les caractères chinois pourraient être plus gros, poids plume (130 g) mais bien rempli, prix plus qu'abordable, tout à fait adapté au voyage.
对不起我们没有…了
Duìbuqǐ wǒmen méiyǒu… le
Désolé, nous n'avons plus de…
喝点什么？
He diǎn shénme?
Et comme boisson?
您来份甜点吗？
Nín lái fèn tiándiǎn ma?
Désirez-vous un dessert?
我请你喝一杯。
Wǒ qǐng nǐ hē yī bēi.
Je t'offre un verre.
不，这次我来请。
Bù, zhè cì wǒ láo qǐng.
Non, cette fois c'est pour moi.
我要…
Wǒ yào…
Je vais prendre…
Notes : L'achat d'ouvrages à partir de cette page se fait directement entre l'acheteur et Amazon.fr. RamouNet ne peut être tenu responsable de ces transactions éventuelles.
Extraits reproduits avec la permission des Éditions Harrap.