过   Passer   to Go through  

passer (to go through, to move onward): to pass, passing (éphémère, passage), passerby (passant), passable (passable)
passage ('right to pass', way): passage, passenger (passager)
passeport ('giving passage through the port'): passport ⇨ Porte: Door
✓ laissez-passer ('leave passage', pass)
impasse ('no passing', dead end, deadlock): impasse
repasser ('to pass again'): to repass
surpasser ('to overpass'): to surpass, surpassing (éminent)
trépasser ('to pass beyond', to die): to trespass (entrer sans permission, empiéter), trespasser (intrus, délinquant)
▼
pas ('stretching', step): pace
compasser ('to measure in steps', to set [too] precisely): to compass
compas ('measuring [instrument]'): compass (compas, portée, boussole)

Es pasar (to pass)
It passare (to pass)

⇦ ⇨

舟 Navire: Ship
帆 Voile: Sail
岸 Rive: Shore
轮 Roue: Wheel
路 Route: Road
载 載 Charge: Load
道 Voie: Way
过 Passer: to Go through
提 Porter: to Bear

© Renaud Bouret