Sélectionnez n’importe quel caractère sino-japonais de cette page (ou touchez les caractères en bleu) et obtenez ses principales transcriptions en :
Chinois pinyin, Japonais ON et kun.
(20 000+ caractères disponibles) Select any Japanese or Chinese character on this page and get its main readings in :
Chinese pinyin, Japanese ON and kun.
(20,000+ characters available)
Sources : Consortium Unicode, Ramou.net

 

 

Roman : Les Chinoises

 

Livre électronique pour iPad

Disponible sur le iTunes Store

 

Livre électronique pour iPad

Disponible sur le iTunes Store

 

4200 Fiches de caractères chinois avec éléments calligraphiques, homophones et listes de mots correspondants

 

 

 

Romanisation de textes chinois - Annotation de textes chinois et japonais - Conversion des caractères traditionnelsAnnotation of Japanese texts

 

*** Programme en cours de révision. De retour bientôt… Tapez ou collez votre texte chinois ou japonais dans la boîte ci-dessous : Type or paste your Japanese text in the input box below:   Chinois-Français   Japonais-Français   Japanese-English Le texte chinois est romanisé et annoté à partir d’un dictionnaire d’environ 4200 caractères et 14 000 mots. L’essentiel du travail est fait automatiquement, mais l’utilisateur devra parfois choisir entre quelques variantes, et ajuster le découpage de certains mots. Les caractères traditionnels sont convertis en caractères simplifiés (2500 caractères disponibles). Seuls les 250 premiers caractères (environ) seront pris en compte. Passez la souris au-dessus des caractères du texte et des mots chinois ci-dessous pour afficher leur définition. 你和你父母住一起吗？不，我住在自己的房子里。Vous habitez chez vos parents? — Non, j'habite dans ma propre maison.

© Ramou.net (ßêta)
Déni de responsabilité : Ramou.net ne peut être tenu responsable de l’utilisation de cet outil, fourni à titre gracieux.
(Largeur minimale : 1024 px) Disclaimer : Ramou.net is not responsible for the use of this free tool.
(Minimum width: 1024px)
This page also allows you to romanize a Chinese text (in pinyin). Select the 'Chinois-Français' radio button, paste your Chinese text and click on 'Conversion'.